All rights reserved worldwide. In the Most High causing nations to inherit, In His separating sons of Adam -- He setteth up the borders of the peoples By the number of the sons of Israel. By registering for an account, you agree to Faithlife’s. According to the number of the sons of Israel. He set the bounds of the people. ] The heavens are the heavens of the Lord,But the earth He has given to the sons of men. The argument is entirely anachronistic however, as Deut. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. 4:19-20 is known to be reliant on Deut. Strong's: Hebrew: English: Morphology: 5157: בְּהַנְחֵ֤ל bə-han-ḥêl: When divided their inheritance to: Prep-b | V-Hifil-Inf: 5945: עֶלְיוֹן֙ ‘el-yō-wn: the Most High: Adj-ms: 1471: גּוֹיִ֔ם gō-w … Go to Parallel Hebrew. Your Faithlife account signs you in to all our sites. When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided up humankind, he set the boundaries of the peoples, according to the number of the heavenly assembly. {When the Most High apportioned} [the] nations, at his dividing [up] of the sons of humankind, he fixed the boundaries of [the] peoples, according to the number of the children of Israel. And the decision is a command of the holy ones.

Deuteronomy 32:8 8 When the Most High s divided their inheritance to the nations, When He t separated the sons of Adam, He set the boundaries of the peoples. Call us at 888-634-2038. According to the number of the 3children of Israel. Get beautiful Bible art delivered to your inbox. Masoretic Text; Dead Sea Scrolls (see also Septuagint), Upgrade to Bible Gateway Plus, and access the NEW, NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Romans, Comfort Print, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Personal Size, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture. Deuteronomy 32:8 NIV When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided all mankind, he set up boundaries for the peoples according to the number of the sons of Israel.

“For the Lord’s portion is His people;Jacob is the allotment of His inheritance.

9 For the Lord ’s portion is his people, Jacob his allotted inheritance. ESV: English Standard Version 2016 Share 8 “When the Most High gave the nations their inheritance,When He separated the sons of man,He set the boundaries of the peoplesAccording to the number of the sons of Israel. That the Most High is ruler over the realm of mankind. “Offer to God a sacrifice of thanksgivingAnd pay your vows to the Most High; I said, “You are gods,And all of you are sons of the Most High.

Please try again soon. Copyright © 2019 by Zondervan. On that day the Lord made a covenant with Abram, saying,“To your descendants I have given this land,From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates: The oracle of him who hears the words of God,And knows the knowledge of the Most High,Who sees the vision of the Almighty,Falling down, yet having his eyes uncovered. Adam » The first man. according to the number of the people of Israel. Sorry, an error was encountered while loading part of the book. New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

Read more Sorry, an error was encountered while loading the book. Deuteronomy 32:8-11 New International Version (NIV) 8 When the Most High gave the nations their inheritance, when he divided all mankind, he set up boundaries for the peoples according to the number of the sons of Israel. according to the number of the sons of Israel. An error occurred while accessing favorites. He who dwells in the shelter of the Most HighWill abide in the shadow of the Almighty. Deuteronomy 32:8 When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. O king, the Most High God granted sovereignty, grandeur, glory and majesty to Nebuchadnezzar your father. (H)He shielded(I) him and cared for him;    he guarded him as the apple of his eye,(J)11 like an eagle that stirs up its nest    and hovers over its young,(K)that spreads its wings to catch them    and carries them aloft.(L). Ver. When the Most High gave to the nations their inheritance, When he separated the children of men, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Israel. sons of God. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. ‘I will ascend above the heights of the clouds; “This sentence is by the decree of the angelic watchers. Sorry, an error was encountered while loading comparison. (F), 10 In a desert(G) land he found him,    in a barren and howling waste. NIV: New International Version However, the Most High does not dwell in houses made by human hands; as the prophet says: Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers. Sorry, you don't have permission to view that book. 7
“When the Most High gave the nations their inheritance,When He separated the sons of man,He set the boundaries of the peoplesAccording to the number of the sons of Israel. There was an error while trying to create your account. When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. Jacob is the allotment of His inheritance. [a](D)9 For the Lord’s portion(E) is his people,    Jacob his allotted inheritance. When the Most High assigned to the nations their inheritance, When he separated the sons of Adam, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Israel. According to the number of the 3 children of Israel. 10 In a desert land he found him, in a barren and howling waste. 4:19-20. The Most High distributing the nations, In his dispersing the sons of Adam, He set the bounds of the peoples According to the number of the sons of Israel. Falling down, yet having his eyes uncovered. “When the Most High gave the nations their inheritance. Creation of » Progenitor of the human race, Dispersion » Of the nations after the flood, Dispersion » After building the tower of babel. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org, NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. When the Most High gave inheritances unto the nations, When he spread abroad the sons of Adam, He set the bounds of the peoples, According to the number of the sons of Israel. When the most highest gave the nations an inheritance, and divided the sons of Adam, he put the borders of the nations fast by the multitude of the children of Israel. Bible > Hebrew > Deuteronomy 32:8 Deuteronomy 32:8 Text Analysis.

When the Most High gave the nations their inheritanceand divided the human race,He set the boundaries of the peoplesaccording to the number of the people of Israel. Deuteronomy 32:8 “When the Most High gave the nations their inheritance,When He separated the sons of man,He set the boundaries of the peoplesAccording to the number of the sons of Israel. So the Lord scattered them abroad from there over the face of the whole earth; and they stopped building the city. Deuteronomy 32:8 ESV When the Most High gave to the nations their inheritance, when he divided mankind, he fixed the borders of the peoples according to the number of the sons of God. ‘I will ascend above the heights of the clouds;I will make myself like the Most High.’, “This sentence is by the decree of the angelic watchersAnd the decision is a command of the holy ones,In order that the living may knowThat the Most High is ruler over the realm of mankind,And bestows it on whom He wishesAnd sets over it the lowliest of men.”. “Remember the days of old,Consider the years of all generations.Ask your father, and he will inform you,Your elders, and they will tell you. 8 When the Most High(A) gave the nations their inheritance,    when he divided all mankind,(B)he set up boundaries(C) for the peoples    according to the number of the sons of Israel. Two sons were born to Eber; the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan. When the Most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel. 8. New International Version (NIV). When the Most High gave the nations their heritage, separating into groups the children of men, he had the limits of the peoples marked out, keeping in mind the number of the children of Israel. 8 When the Most High sdivided their inheritance to the nations.

Deuteronomy 4:19-20 vs. 32:8-9 An argument often made in favor of identifying El, Elyon, and YHWH as the same figure in Deut. Of the seventy nations reckoned, [Genesis 10:1-32] and the seventy souls of Israel. Copy, LXX, DSS angels of God; Symmachus, Lat. 32:8-9 on linguistic and theological grounds. Get your church set-up with online giving, sermon streaming, and more in under 24 hours.

divided their inheritance to the nations. NetBible, Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain, When the Most High gave the nations their inheritance. When the Most High gave to the nations their inheritance, when he separated the children of men, he set the bounds of the peoples according to the number of the children of Israel. 9 Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. We’ll send you a new verse every day to download or share. When the Most High gave nations as their inheritance, when he separated the human race, he set boundaries for the people according to the number of the children of God. 32:8-9 is based on a parallel passage in Deut. When the Most High divided to the nations their inheritance, when He separated the sons of Adam, He set the bounds of the people according to the number of the sons of Israel. When the Most High gave to the nations their inheritance, when he separated the sons of men, he set the bounds of the peoples according to the number of the sons of Israel.

I will give thanks to the Lord according to His righteousnessAnd will sing praise to the name of the Lord Most High. An error occurred while marking the devotional as read. and He made from one man every nation of mankind to live on all the face of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their habitation, Canaan became the father of Sidon, his firstborn, and Heth.